1
00:00:13,390 --> 00:00:18,310
لقد ولدت وحيدا، متجولا البرية،

2
00:00:18,590 --> 00:00:25,590
أعمى في ضوء الشمس، فقدت من قبل

3
00:00:25,590 --> 00:00:32,350
البحر يحلم بالمأوى أبدا

4
00:00:32,350 --> 00:00:36,530
طفل في صحراء القوة.

5
00:01:30,640 --> 00:01:31,820
عقد الانعكاس.

6
00:01:33,280 --> 00:01:35,480
لم يره أحد.

7
00:01:36,780 --> 00:01:38,260
مثل الجبل.

8
00:03:44,970 --> 00:03:45,970
إذن ما الجديد؟

9
00:03:49,090 --> 00:03:53,230
عليك أن تخبرني، أليس كذلك؟

10
00:03:57,990 --> 00:03:58,990
كذلك افعل.

11
00:04:02,330 --> 00:04:03,590
الأمر يتعلق بكلير.

12
00:04:05,770 --> 00:04:06,770
ماذا عن كلير؟

13
00:04:12,090 --> 00:04:13,090
هل يحدث شيء؟

14
00:04:15,880 --> 00:04:16,880
نعم فعلت.

15
00:04:17,540 --> 00:04:18,540
لا.

16
00:04:18,740 --> 00:04:19,740
لا.

17
00:04:19,940 --> 00:04:21,839
أخذت أغراضها وحجزت
هنا.

18
00:04:55,530 --> 00:04:56,530
فقط أنت وأنا، يا فتى.

19
00:04:56,670 --> 00:04:57,670
هل هذا هو؟

20
00:04:59,110 --> 00:05:00,550
لا أعرف كيف انتهى بي الأمر هنا.

21
00:05:13,450 --> 00:05:15,130
كنا متشابهين، أنا وليزا.

22
00:05:15,970 --> 00:05:18,350
أردنا ما أردنا. يقطع.

23
00:05:20,530 --> 00:05:21,530
حسنا، لفة.

24
00:05:22,290 --> 00:05:23,290
المتداول.

25
00:05:26,570 --> 00:05:28,510
يقولون أنك لا تفوت ما لم يحدث أبدا
كان.

26
00:05:29,550 --> 00:05:33,290
لكن ثلاثتنا تعلمنا كيفية المشي
هذا الخط بحلول الوقت الذي التقينا فيه.

27
00:05:34,710 --> 00:05:38,910
ليزا، تركض بحرية في تلك البوق
الغطس.

28
00:05:40,390 --> 00:05:43,030
مالح مثل الكلبة في الحرارة، ويستمر بالجوز
الرائحة.

29
00:05:45,350 --> 00:05:46,970
تبحث عن شخص ما.

30
00:05:49,250 --> 00:05:51,390
أنا وليزا، لقد قمنا بعمل جيد.

31
00:05:53,570 --> 00:05:55,070
لقد فعلنا ما يرام لأنفسنا.

32
00:05:58,510 --> 00:05:59,930
لكن هل فعلنا ذلك من أجل كلير؟

33
00:06:08,190 --> 00:06:10,410
أعني أنني اعتدت أن أنظر إليها.

34
00:06:11,290 --> 00:06:18,210
اعتدت أن أفكر في ما تريده حقًا
ليس لديه ما يفعله

35
00:06:18,210 --> 00:06:19,450
مع أي واحد منا.

36
00:06:22,170 --> 00:06:23,430
إنها تريد الشمس.

37
00:06:39,040 --> 00:06:40,040
بدأ الهاتف.

38
00:07:58,730 --> 00:08:00,390
نعم يا سيدة بيلفورت، أعرف من أنت.

39
00:08:03,010 --> 00:08:05,130
زيت ألسيون. قرأت عن ذلك.

40
00:08:08,510 --> 00:08:14,550
نعم، حسنا، قصة حياتك من شأنها أن تجعل
مشروع رائع، ولكن أنا... هل هذا

41
00:08:14,550 --> 00:08:15,550
نقدا؟

42
00:08:17,150 --> 00:08:19,070
هل ذلك مقدما؟

43
00:08:25,610 --> 00:08:27,910
حسنا، هذا يبدو عادلا جدا.

44
00:08:28,440 --> 00:08:33,299
سيدة بالكورت، هل يمكنني أن أسألك كيف حالك؟
سمعت عن عملي؟

45
00:08:36,559 --> 00:08:37,559
أوه نعم.

46
00:08:37,780 --> 00:08:39,340
أتذكر إليز بول.

47
00:08:50,460 --> 00:08:52,320
أوه، شكرا لك.

48
00:08:53,520 --> 00:08:56,400
الذقن الذقن.

49
00:09:05,600 --> 00:09:08,100
عيسى. هل تعرف ما يعجبني؟ ماذا؟

50
00:09:10,800 --> 00:09:12,600
أنا لا أمارس الجنس مع الديك الكبير.

51
00:09:14,080 --> 00:09:15,080
مجرد الاحتفاظ بها هناك من هذا القبيل.

52
00:11:19,370 --> 00:11:20,370
قل لي أنك تحب ذلك.

53
00:11:57,840 --> 00:11:59,360
أنا فقط أحب أن أمارس الجنس معك أيها الديك الكبير.

54
00:12:00,720 --> 00:12:01,720
نعم.

55
00:12:02,220 --> 00:12:03,220
إليز.

56
00:12:04,180 --> 00:12:07,100
ألا تعتقد أننا يجب أن نبدأ
العمل على الكتاب مرة أخرى؟

57
00:12:07,540 --> 00:12:08,540
لا.

58
00:12:11,480 --> 00:12:12,480
إليز.

59
00:12:13,340 --> 00:12:15,140
إليز. يا رجل.

60
00:12:18,440 --> 00:12:22,960
لا توجد فرصة لزيارتها لك، أليس كذلك؟

61
00:12:24,500 --> 00:12:25,940
نعم. كابري، هاه؟

62
00:12:28,010 --> 00:12:29,730
حسنًا، استمع، يبدو الأمر وكأنه حقيقي
تذكرة حلوة.

63
00:12:30,270 --> 00:12:35,150
أعني، سأكون سعيدًا بمساعدتك
كتابك يا سيدة ألكورد.

64
00:12:36,790 --> 00:12:39,590
متى تريدني؟

65
00:12:46,130 --> 00:12:49,110
كينيث، عزيزي، يجب أن تتصل بي
ماجدة.

66
00:12:51,790 --> 00:12:52,790
ماجدة.

67
00:12:54,390 --> 00:12:56,970
هل ترغب في التسجيل الآن؟

68
00:12:57,840 --> 00:12:58,960
ابدأ في أي مكان تريد.

69
00:12:59,420 --> 00:13:01,640
أوه، حسنا، اعتقدت أنني سأبدأ مع بلدي
ولادة.

70
00:13:02,580 --> 00:13:04,060
كل ما يبدو ذا معنى.

71
00:13:06,100 --> 00:13:07,500
يمكننا دائما التراجع.

72
00:13:08,080 --> 00:13:09,080
حسنًا.

73
00:13:14,500 --> 00:13:15,500
دعونا نرى.

74
00:13:16,320 --> 00:13:20,180
حسنًا، أنا لا أعرف تمامًا كيفية الوصول
قبالة الأرض.

75
00:13:22,180 --> 00:13:26,280
هل تريد مني أن أسألك بعمق
أسئلة؟

76
00:13:26,520 --> 00:13:27,520
أسئلة تجريبية؟

77
00:13:29,580 --> 00:13:30,600
أوه نعم.

78
00:13:34,780 --> 00:13:37,140
أوه، اللعنة. هناك يذهبون.

79
00:13:37,500 --> 00:13:41,480
هذا ما تفعله لسداد لي.

80
00:13:43,040 --> 00:13:48,760
أوه، كنت أشير إلى باربرا وأنا
ابنتي وزوجي.

81
00:13:49,480 --> 00:13:52,660
ابنتك؟ بالكاد تبدو عجوزًا
بما فيه الكفاية. أيها؟

82
00:13:53,520 --> 00:13:54,800
إنها تلك التي ترتدي الأسود.

83
00:13:56,340 --> 00:13:57,340
متميز.

84
00:13:59,440 --> 00:14:02,240
أوه، حار.

85
00:14:03,320 --> 00:14:07,660
يجب أن يكون الروم.

86
00:14:12,740 --> 00:14:13,740
ماجدة.

87
00:14:14,280 --> 00:14:15,280
ماجي.

88
00:14:17,520 --> 00:14:22,960
يمكن أن تكون عمليات التعاون مثل تعاوننا كبيرة جدًا
مجزية لكلا الطرفين.

89
00:14:25,480 --> 00:14:27,780
سأقوم بقلبك من الداخل إلى الخارج. لا تفعل ذلك
أنت تقلق.

90
00:14:28,860 --> 00:14:30,640
أراهن أن لديك الكثير من المفاجآت.

91
00:14:44,680 --> 00:14:48,280
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء أو تريد
أي شيء في منتصف الليل

92
00:14:48,680 --> 00:14:51,000
غرفتي قاب قوسين أو أدنى.

93
00:14:51,520 --> 00:14:52,820
الباب الأول على اليمين.

94
00:14:53,500 --> 00:14:54,500
السيد بلكورت.

95
00:14:58,540 --> 00:15:05,360
نعم، حسنًا، شكرًا، وليلة سعيدة.

96
00:15:07,860 --> 00:15:08,860
الأم؟

97
00:15:09,180 --> 00:15:10,220
أوه، شكرا لك.

98
00:15:10,940 --> 00:15:11,940
الأم؟

99
00:15:12,560 --> 00:15:17,120
أمي، تعالي وانظري الفستان الذي حصلنا عليه من أجل
حزب. سأكون هناك يا عزيزتي.

100
00:15:18,820 --> 00:15:21,580
حسنا، أنا متأكد من أنك يمكن أن تدخل نفسك.

101
00:15:40,300 --> 00:15:41,300
هادئ جدا.

102
00:15:43,180 --> 00:15:45,900
لعب ضوء القمر الألعاب في بلدي
ذكريات.

103
00:15:47,440 --> 00:15:50,060
والمرأة جعلتني أشعر بالتوتر الشديد.

104
00:15:52,260 --> 00:15:53,280
لكن كلير.

105
00:15:55,020 --> 00:15:57,480
كان هناك شيء عنها لم أستطع
مكان.

106
00:15:59,120 --> 00:16:02,380
شيء لن يتركني وحدي.

107
00:16:07,620 --> 00:16:09,120
كنت بحاجة لشرب.

108
00:16:10,160 --> 00:16:14,540
أردت أن أكون محاطًا بالسكارى الحزينين
والمتفرقين مثلي.

109
00:16:38,530 --> 00:16:40,090
لا أستطيع تحمل ذلك.

110
00:17:16,170 --> 00:17:17,170
نعم بالتأكيد.

111
00:17:30,110 --> 00:17:31,970
بعض الأشياء لا تتغير أبدًا.

112
00:17:33,610 --> 00:17:36,350
في اللحظة التي رأيت فيها ليزا، عرفت أن هناك
ستكون مشكلة.

113
00:17:37,490 --> 00:17:38,590
كان لديها فلاش.

114
00:17:39,830 --> 00:17:41,170
أنت تعرف ما أعنيه؟ فلاش.

115
00:17:43,430 --> 00:17:45,070
الثدي كبيرة والأحمق لها.

116
00:17:56,920 --> 00:17:57,920
نعم،

117
00:18:01,860 --> 00:18:06,260
عندما نظرت إليها في تلك الحانة، كنت على حق
مرة أخرى في سان فرانسيسكو.

118
00:20:35,210 --> 00:20:40,950
لا يزال لديك الوقت لتغيير رأيك
لا افعل ذلك أريدك أن تفعل ذلك

119
00:21:37,710 --> 00:21:38,710
حسنا.

120
00:22:31,020 --> 00:22:32,020
اه.

121
00:26:08,370 --> 00:26:12,710
إليزا! أنا اه... لقد سرقت كتابي.

122
00:26:15,630 --> 00:26:16,630
لهذا السبب عدت إلى المنزل.

123
00:26:41,790 --> 00:26:43,390
إنها لا تستطيع أن تترك جدته!

124
00:26:45,330 --> 00:26:45,810
طويل

125
00:26:45,810 --> 00:26:56,310
الوقت,

126
00:26:56,570 --> 00:26:57,570
ليزا.

127
00:26:58,250 --> 00:26:59,430
حصلت على مص بعض الحمار.

128
00:27:00,410 --> 00:27:01,590
بالطبع كنت تفعل دائما.

129
00:27:01,910 --> 00:27:02,910
شكرًا.

130
00:27:03,410 --> 00:27:04,770
دعنا نذهب للبحث عن المستأجر المناسب.

131
00:27:05,090 --> 00:27:06,090
تشتري لي مشروبا؟

132
00:27:08,430 --> 00:27:09,430
لقد حصلت عليه.

133
00:27:09,710 --> 00:27:10,750
جاك روز، أليس كذلك؟

134
00:27:11,970 --> 00:27:12,970
هذا تحت الصخور.

135
00:27:14,750 --> 00:27:15,750
الزمن يتغير.

136
00:27:16,950 --> 00:27:17,970
تبدو أكبر سنا.

137
00:27:21,810 --> 00:27:25,890
جميع الحانات وجميع المدن في
العالم، كان علي أن أختار هذا للمشي

138
00:27:25,890 --> 00:27:26,890
في.

139
00:27:30,470 --> 00:27:32,470
هل ما زالت الأزرار ذات الأيدي الأربعة هي لعبتك؟

140
00:27:58,160 --> 00:27:59,160
صباح الخير.

141
00:27:59,980 --> 00:28:01,880
ما هو الوقت على أي حال؟

142
00:28:02,840 --> 00:28:04,180
أوه، أعتقد أن الوقت قد حان عند الظهر.

143
00:28:06,920 --> 00:28:07,920
أوه، اللعنة.

144
00:28:08,660 --> 00:28:09,660
ماذا جرى؟

145
00:28:10,040 --> 00:28:11,120
هل تأخرت عن شيء ما؟

146
00:28:12,540 --> 00:28:14,100
يجب أن أكون عند بيلكورت.

147
00:28:34,920 --> 00:28:36,160
سوف تمارس الجنس معها، أليس كذلك؟

148
00:28:37,220 --> 00:28:38,420
تلك العاهرة الغنية.

149
00:28:39,280 --> 00:28:40,280
أنت غيور؟

150
00:28:40,700 --> 00:28:41,820
أنا؟ غيور؟

151
00:28:42,380 --> 00:28:44,220
كان هذا المشهد الخاص بك، تذكر؟

152
00:28:44,800 --> 00:28:45,800
أوه.

153
00:28:46,360 --> 00:28:47,400
كيف يمكن أن أنسى؟

154
00:28:48,760 --> 00:28:49,760
مهبل.

155
00:28:50,140 --> 00:28:51,980
أنت تقطر بالرحمة، أنت
تعرف ذلك؟

156
00:28:52,180 --> 00:28:53,520
أنت فقط تقطر معها.

157
00:28:54,500 --> 00:28:56,680
تريد أن تصدق أنني أقطر،
أليس كذلك يا عزيزي؟

158
00:28:59,680 --> 00:29:01,000
سوف تمارس الجنس معها، أليس كذلك؟

159
00:29:02,740 --> 00:29:03,740
سأخبرك ماذا.

160
00:29:05,260 --> 00:29:06,360
إنها تقيم حفلة الليلة.

161
00:29:07,260 --> 00:29:11,520
أتيت كتاريخي. تحقق منها. أعط
لها مرة واحدة، هل تعلم؟ وإذا

162
00:29:11,520 --> 00:29:13,700
تقول اذهب... أنت كذلك، أليس كذلك؟

163
00:29:14,860 --> 00:29:15,860
يا إلهي.

164
00:29:16,120 --> 00:29:19,540
حسنا، كما تعلمون، أنا حقا لا أعرف ذلك
انها تريد مني أن.

165
00:29:20,520 --> 00:29:23,300
أعني أنها تخبرني حقًا بحياتها
قصة.

166
00:29:25,160 --> 00:29:26,180
مع حركات اليد.

167
00:29:34,830 --> 00:29:38,130
هل هناك شيء خاطئ يا سيدتي؟ كان لدينا
جلسة التسجيل ولم تفتح

168
00:29:38,130 --> 00:29:42,110
ساعة. لا أستطيع تحمل ذلك. انظر الى بلدي
الأعصاب. كان علي أن أنام. ذهب السيد كوشينغ

169
00:29:42,110 --> 00:29:44,170
في وقت متأخر من الليلة الماضية، سيدتي. لم يفعل ذلك
عاد بعد.

170
00:29:44,470 --> 00:29:45,470
هذا اللقيط.

171
00:29:46,150 --> 00:29:48,330
إبوني، أحضري حقيبتي. نحن ذاهبون ل
ساوثبورت.

172
00:29:48,730 --> 00:29:49,730
أريد التسوق.

173
00:29:50,090 --> 00:29:52,630
هؤلاء الناس يستنزفونني تمامًا
الطاقة.

174
00:29:58,550 --> 00:30:01,810
آنسة كلير، والدتك تريد مني أن آخذها
لها خارج.

175
00:30:03,090 --> 00:30:05,250
هل يجب علي... هل أتصل بالآنسة باربر للقيام بذلك
تعال؟

176
00:30:08,210 --> 00:30:09,250
بالطبع سوف تفعل ذلك.

177
00:30:11,210 --> 00:30:12,390
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

178
00:30:16,850 --> 00:30:18,230
جيد جدًا. جيد جدًا.

179
00:30:18,490 --> 00:30:19,490
وداعا الآن.

180
00:30:19,650 --> 00:30:22,130
إيفان! أريدك هذه اللحظة!

181
00:30:22,350 --> 00:30:24,530
إيفان! أريدك.

182
00:30:25,090 --> 00:30:27,250
نعم؟ أريدك الآن.

183
00:30:29,530 --> 00:30:30,530
ماذا؟

184
00:30:31,170 --> 00:30:32,650
على الرغم من الكلبة الغنية؟

185
00:30:33,870 --> 00:30:36,010
مرحبًا، لديها شرفات رائعة، أنت
أعرف.

186
00:30:36,870 --> 00:30:37,870
أيها الوغد.

187
00:30:39,370 --> 00:30:41,170
لن يكون لديك الشجاعة للقيام بذلك.

188
00:30:43,290 --> 00:30:45,650
كما تعلمون، أنا أعرف طريقة.

189
00:30:46,410 --> 00:30:48,650
يمكننا معرفة كل شيء عنها.

190
00:30:49,850 --> 00:30:51,410
يا. الآن.

191
00:30:51,910 --> 00:30:52,910
ماذا؟

192
00:30:53,230 --> 00:30:54,670
إجراء مكالمة هاتفية قذرة؟

193
00:30:54,990 --> 00:30:55,990
هل تعرف الرقم؟

194
00:30:56,590 --> 00:30:57,590
مم-هم.

195
00:30:59,230 --> 00:31:00,670
دعها تعرف ما يمكنك القيام به.

196
00:31:02,830 --> 00:31:03,830
إنها لا تحب ذلك.

197
00:31:04,290 --> 00:31:05,290
إنكار ذلك.

198
00:31:07,590 --> 00:31:08,590
لا أعرف.

199
00:31:11,450 --> 00:31:15,450
كما تعلمون، عندما أبدأ في قول الأشياء،
انا ذاهب ل... هيا، كيني.

200
00:31:16,670 --> 00:31:17,670
افعلها.

201
00:31:19,030 --> 00:31:20,390
سأفعل أي شيء تريده.

202
00:31:21,510 --> 00:31:24,590
سأضع كسى ضد قضيبك.

203
00:31:26,210 --> 00:31:27,690
سهل. افعلها.

204
00:31:33,170 --> 00:31:34,510
افعلها. سأفعل ذلك الآن.

205
00:32:07,640 --> 00:32:08,640
مرحبًا؟

206
00:32:09,740 --> 00:32:11,140
السلام عليكم سكن بلكور.

207
00:32:12,520 --> 00:32:13,520
مرحبًا؟

208
00:32:15,080 --> 00:32:16,740
لا أعتقد أنها السيدة بالكورت.

209
00:32:17,160 --> 00:32:19,160
كيني، أنا لا أهتم. التحدث إلى أي شخص.

210
00:32:19,380 --> 00:32:20,480
لا تتوقف، كيني.

211
00:32:23,060 --> 00:32:26,640
قضيبي صعب عليك يا عزيزتي.

212
00:32:27,980 --> 00:32:29,160
طويلة وصعبة.

213
00:32:31,480 --> 00:32:33,640
أنا أفرك قضيبي الثابت الآن.

214
00:32:41,230 --> 00:32:42,990
أعتقد أن لديك الرقم الخطأ.

215
00:32:44,490 --> 00:32:46,010
ما الرقم الذي كنت تتصل به؟

216
00:32:46,750 --> 00:32:48,630
أريد أن لعق كس الخاص بك وجعله
أسوأ.

217
00:32:49,950 --> 00:32:51,630
ليس لدي قطة.

218
00:32:53,410 --> 00:32:54,710
من تتصل؟

219
00:32:58,130 --> 00:32:59,430
أنا أتحدث إليك يا عزيزي.

220
00:33:00,670 --> 00:33:02,670
أريد أن أظهر لك قضيبي الثابت.

221
00:33:03,210 --> 00:33:04,570
وأريد أن لعق كس الخاص بك.

222
00:33:10,250 --> 00:33:14,490
ليس لدي قطة، ولا أستطيع النظر إليها
أنت أيها الديك، حتى لو أحضرته.

223
00:33:15,910 --> 00:33:16,910
أنا أعمى.

224
00:33:22,990 --> 00:33:23,990
مرحبًا؟

225
00:33:42,990 --> 00:33:43,990
أين هي؟

226
00:34:30,739 --> 00:34:31,739
السيد

227
00:34:37,820 --> 00:34:40,120
بلفور. اريك. مساء الخير يا سيدي.

228
00:34:43,800 --> 00:34:46,840
منزل ابنتي؟ الآنسة كلير والآنسة
باربرا على الشاطئ.

229
00:34:47,210 --> 00:34:49,590
السيدة بلفور في الطابق العلوي تنتظر السيد.
كوشينغ للعودة.

230
00:34:50,570 --> 00:34:51,570
من؟

231
00:34:51,730 --> 00:34:53,730
السيد كوشينغ، سيدي. كينيث كوشينغ،
المؤلف.

232
00:34:54,850 --> 00:34:55,788
أوه نعم.

233
00:34:55,790 --> 00:34:56,790
ماذا كتب؟

234
00:34:56,870 --> 00:35:00,030
أعتقد أنه كتب السيرة الذاتية لـ
ذلك النجم السينمائي، الذي مات.

235
00:35:00,690 --> 00:35:02,010
حسنًا، كانت لا تزال على قيد الحياة بالطبع.

236
00:35:02,790 --> 00:35:03,790
هذا ما أعتقده.

237
00:35:05,150 --> 00:35:06,150
لماذا؟

238
00:35:06,470 --> 00:35:07,470
لماذا ماذا يا سيدي؟

239
00:35:07,970 --> 00:35:08,970
لماذا تعتقد ذلك؟

240
00:35:09,110 --> 00:35:10,130
لأنه قال لي ذلك.

241
00:35:10,630 --> 00:35:11,630
إنه كاتب شبح.

242
00:35:13,290 --> 00:35:14,290
إنه محتال.

243
00:35:15,990 --> 00:35:16,990
أي مكالمات؟

244
00:35:17,070 --> 00:35:18,070
نعم.

245
00:35:19,330 --> 00:35:20,370
اتصل السيد أسيت.

246
00:35:21,170 --> 00:35:23,870
قال أنك كنت تتوقع منه هذا
في المساء، لكنه ليس على قائمة ضيوفي.

247
00:35:24,710 --> 00:35:26,150
و اه نعم.

248
00:35:27,250 --> 00:35:30,550
قال ليتأكد ويحافظ على انقسامه
تجمع حتى وصل إلى هنا.

249
00:35:31,170 --> 00:35:33,030
هل هذا يعني أنني يجب أن أطرح المزيد
الشمبانيا يا سيدي؟

250
00:35:36,270 --> 00:35:37,530
لا، لن يكون ذلك ضروريا.

251
00:35:39,210 --> 00:35:42,050
كما تعلمون، سيكون من المفيد لنظام Mac الحصول عليه
مشروع جديد.

252
00:35:43,950 --> 00:35:45,190
امرأة مثيرة للاهتمام، زوجتي.

253
00:35:46,350 --> 00:35:47,350
هل ستقول ذلك يا إيفان؟

254
00:35:47,710 --> 00:35:48,730
اه، السيد.

255
00:35:49,030 --> 00:35:51,990
بالكورت، لدي أشياء يجب أن أهتم بها
في المطبخ. إذا عذرتني،

256
00:35:52,010 --> 00:35:53,010
من فضلك.

257
00:37:41,070 --> 00:37:42,770
هل ينبغي لي يا أمي؟ المضي قدما، توني.

258
00:37:46,230 --> 00:37:47,230
ياي!

259
00:37:48,890 --> 00:37:52,870
شكرًا. عيد ميلاد سعيد.

260
00:37:53,530 --> 00:37:56,570
عيد ميلاد سعيد.

261
00:37:57,430 --> 00:37:58,850
عيد ميلاد سعيد.

262
00:40:22,610 --> 00:40:25,330
عيد ميلاد سعيد!

263
00:40:27,330 --> 00:40:28,730
تعال

264
00:40:28,730 --> 00:40:38,570
على،

265
00:40:38,590 --> 00:40:39,590
أبي.

266
00:41:05,980 --> 00:41:09,400
لقد استغرقت وقتًا طويلاً للوصول إلى هنا. كنت
الحق في الخارج في ذلك الوقت.

267
00:41:10,300 --> 00:41:11,460
لقد شاهدتك تدخل.

268
00:41:12,600 --> 00:41:15,400
رأيتهم يضعون السيد بالكورت في السرير. ذلك
كان سهلا.

269
00:41:16,820 --> 00:41:17,820
كنت مختبئا.

270
00:41:21,100 --> 00:41:22,580
أنت حقا تكرهني، أليس كذلك؟

271
00:41:24,860 --> 00:41:25,880
أنت خنزير.

272
00:41:26,960 --> 00:41:28,900
لكنني عرفت أنك تريدني على أي حال.

273
00:41:32,720 --> 00:41:37,160
بلدي المسكينة الصغيرة كلير. أنا أنقذها
منك.

274
00:41:37,940 --> 00:41:41,240
أنت تغوي النساء بتلك الأشياء الصغيرة القذرة
عيون لك.

275
00:41:44,460 --> 00:41:45,760
الطفل الصغير الفقير.

276
00:41:47,620 --> 00:41:49,060
كم عمرك يا لويس؟

277
00:41:49,420 --> 00:41:50,420
قديم بما فيه الكفاية.

278
00:41:50,560 --> 00:41:52,220
أراهن أنك عذراء أيضا.

279
00:41:52,560 --> 00:41:53,560
أليس كذلك يا لويس؟

280
00:41:56,660 --> 00:41:57,660
القرف.

281
00:42:25,039 --> 00:42:26,980
يا حيوان.

282
00:42:33,940 --> 00:42:35,840
نعم. أوه نعم.

283
00:45:50,600 --> 00:45:52,000
لا تعود إلى هنا أبدًا.

284
00:45:53,380 --> 00:45:55,720
لا، أستطيع أن أجد طريقي للخروج.

285
00:46:01,800 --> 00:46:03,900
منذ متى وأنت واقف هناك؟

286
00:46:04,320 --> 00:46:06,460
هل أرسلك والدك للتجسس علي؟

287
00:47:35,980 --> 00:47:36,980
دعنا نذهب في المنزل.

288
00:47:38,380 --> 00:47:39,960
من فضلك لي. ليس هنا.

289
00:47:40,240 --> 00:47:43,240
لو سمحت. هنا، حيث يمكن لأي شخص أن يرى.
أين ماجدة؟

290
00:47:44,160 --> 00:47:45,200
في انتظارها.

291
00:47:46,820 --> 00:47:49,300
الأدبية. إنها أحمق.

292
00:47:53,900 --> 00:47:56,840
لو كان بإمكانها رؤيتك بهذه الحالة، لفعلت
لا تسمح لك بالخروج من نومها أبدًا.

293
00:49:11,870 --> 00:49:12,870
شكرًا لك.

294
00:49:57,870 --> 00:49:58,870
اه...

295
00:51:03,150 --> 00:51:04,150
وداعا.

296
00:52:15,950 --> 00:52:16,950
قصاصات الجدول.

297
00:52:17,030 --> 00:52:18,030
القرف.

298
00:52:34,090 --> 00:52:35,090
كلير.

299
00:52:37,830 --> 00:52:38,830
ماذا وجدت؟

300
00:52:39,890 --> 00:52:40,890
دعونا نرى.

301
00:52:41,010 --> 00:52:43,530
باربرا، هل تعتقدين أنني مثير؟

302
00:53:08,940 --> 00:53:09,940
هل قابلت لورا من قبل؟

303
00:53:11,020 --> 00:53:12,020
رائع.

304
00:53:12,200 --> 00:53:13,198
حفلة عظيمة.

305
00:53:13,200 --> 00:53:17,060
شكرًا لك. أنا سعيد للغاية لأنك تستمتع
ذلك. استمع، تأكد من أن تجعلني أقدمك

306
00:53:17,060 --> 00:53:18,820
لك لمؤلفي قبل أن تغادر، حسنا؟

307
00:53:19,140 --> 00:53:20,380
حسنًا. حسنًا. عظيم.

308
00:53:20,760 --> 00:53:21,760
شكرًا.

309
00:54:20,290 --> 00:54:21,930
ثم هل ستعطيه نصف الفرصة؟

310
00:54:24,010 --> 00:54:27,590
يبدو أنك مصمم على إثارة إعجابنا
سخريتك يا سيد كوشينغ. أوه لا.

311
00:54:27,970 --> 00:54:29,970
إيرين، أنت تسيء فهمه.

312
00:54:31,330 --> 00:54:33,170
كان كينيث حساسًا للغاية.

313
00:54:40,090 --> 00:54:41,090
اعذرني.

314
00:54:56,650 --> 00:54:57,650
إنها أنا، ليزا.

315
00:54:58,050 --> 00:55:04,570
أردت أن أقول أنك لا تعرفني. أنا
أردت فقط أن أقول أنني آسف بشأن...

316
00:55:04,570 --> 00:55:08,430
سعيد بلقائك. أنا كلير بالكورت.
هل تستمتع بحفلة والدتي؟

317
00:55:09,270 --> 00:55:11,110
أوه، أنا أحب الموسيقى.

318
00:55:11,490 --> 00:55:13,030
جئت مع صديق قديم.

319
00:55:13,350 --> 00:55:14,450
هل تقصد مؤلف الأم؟

320
00:55:15,810 --> 00:55:16,830
هل قابلته بعد؟

321
00:55:17,050 --> 00:55:18,050
لا، لا، ليس بعد.

322
00:55:18,790 --> 00:55:21,030
انظر، أنا لم آتي إلى هنا للقيام بذلك
حديث صغير.

323
00:55:21,350 --> 00:55:22,750
هناك شيء يجب أن أقول لك.

324
00:55:28,750 --> 00:55:29,750
حسنا، شكرا لك.

325
00:56:06,060 --> 00:56:07,060
نعم باختصار.

326
00:56:07,240 --> 00:56:08,740
هل يمكننا التحدث في مكان خاص؟

327
00:56:09,180 --> 00:56:10,980
أريد أن أعتذر لك.

328
00:56:11,800 --> 00:56:13,700
لم تتح لي فرصة اللقاء
ابنتك.

329
00:56:15,420 --> 00:56:19,180
لا، إنها غير قادرة على التجول مثل
معظم الشباب. شيء سيء.

330
00:56:19,620 --> 00:56:21,880
حسنًا، ماذا عن تعريفي؟

331
00:56:22,840 --> 00:56:24,580
نعم، في لحظة. في لحظة.

332
00:56:37,190 --> 00:56:38,190
يلهون يا عزيزي؟

333
00:56:38,470 --> 00:56:39,470
مرحبًا يا أبي.

334
00:56:39,870 --> 00:56:40,890
أبي، هل تعرف ليزا؟

335
00:56:42,890 --> 00:56:44,030
نعم، وأنا مفتون.

336
00:56:45,330 --> 00:56:46,390
ليزا، هل ترغب في شراب؟

337
00:56:46,970 --> 00:56:51,190
حسنًا، في الواقع، أنا... عزيزتي، أنت
لا مانع إذا أخذت ليزا بعيدا عن

338
00:56:51,190 --> 00:56:55,510
نفسي، أليس كذلك؟ حسنًا يا ليزا، هل ستفعلين ذلك؟
عد غدا وسنتناول الغداء

339
00:56:55,510 --> 00:56:56,510
الذهاب للنزهة؟

340
00:56:56,570 --> 00:56:57,570
تمام؟

341
00:57:23,920 --> 00:57:24,920
ما رأيك بها؟

342
00:57:25,000 --> 00:57:26,720
حسنًا، إنها جميلة جدًا.

343
00:57:27,320 --> 00:57:32,780
في الواقع، إنها جميلة جدًا، لكن نوعًا ما،
كيف أقول؟

344
00:57:33,560 --> 00:57:35,020
في نوع شائع من الطريق؟

345
00:57:36,180 --> 00:57:37,180
هذا كل شيء بالضبط.

346
00:57:40,580 --> 00:57:43,140
إذن أنت موعد الأمريكي العظيم
الروائي، هم؟

347
00:57:43,460 --> 00:57:45,280
نعم. كيف تحبه حتى الآن؟

348
00:57:46,840 --> 00:57:47,920
أنتما تتضاجعان؟

349
00:57:50,960 --> 00:57:52,440
أنت لا تعيش معها، أليس كذلك؟

350
00:57:52,700 --> 00:57:53,700
همم؟

351
00:58:11,560 --> 00:58:14,560
كلير، عزيزتي، هناك من يريد مقابلته
أنت. هذا هو السيد.

352
00:58:14,800 --> 00:58:17,200
كينيث كوشينغ. إنه ضيفنا
شرف.

353
00:58:17,620 --> 00:58:19,340
إنه المذبح الذي سيفعل بي.

354
00:58:19,560 --> 00:58:20,560
الآنسة بيلكورت.

355
00:58:20,740 --> 00:58:22,220
أوه، يمكنك الاتصال بي كلير.

356
00:58:25,200 --> 00:58:26,200
اعذرني.

357
00:58:27,780 --> 00:58:30,800
الآن يا آنسة، ما هو عرقك؟
الخلفية؟

358
00:58:31,120 --> 00:58:32,120
لا أعرف.

359
00:58:32,240 --> 00:58:34,200
هل تعلم، مثل البولينيزية؟

360
00:58:34,700 --> 00:58:35,700
الأيرلندية؟

361
00:58:38,560 --> 00:58:39,980
كما تعلمون، لقد كنت أراقبك.

362
00:58:40,480 --> 00:58:44,340
أعلم أنك كنت تراقبني. أنت
مع العلم أن لدي منزل كبير. لماذا لا، اه،

363
00:58:44,340 --> 00:58:45,340
هل أعرض عليك جزءا منه؟

364
00:58:45,840 --> 00:58:47,300
اه، في وقت آخر، ربما.

365
00:58:47,600 --> 00:58:49,380
مرحباً سيدة بلفور. من فضلك عزيزي.

366
00:58:49,640 --> 00:58:50,680
أعتقد أنني سأذهب للاختلاط.

367
00:58:52,020 --> 00:58:55,300
أنت تهينني. أنا لست كذلك
إذلال لك. أنت دائما

368
00:58:55,320 --> 00:58:56,320
هذا أنا.

369
00:58:56,400 --> 00:59:00,960
لن أفعل. لن أفعل. لن أفعل.

370
00:59:53,790 --> 00:59:54,790
سأتصل به.

371
01:00:00,530 --> 01:00:02,270
لقد فهمتني.

372
01:00:02,790 --> 01:00:04,370
أنظر، لدي القليل من المال.

373
01:00:04,910 --> 01:00:09,990
أستطيع أن أعطيك 60 ألف هنا. سأعطي
لك بقية منه.

374
01:00:12,430 --> 01:00:13,430
هناك يوم.

375
01:00:58,419 --> 01:01:00,000
يبتعد! اخرج من هناك. اجلس.

376
01:01:05,070 --> 01:01:07,410
أنت ستضع هذه الخطوة عليها،
أليس كذلك؟

377
01:01:07,910 --> 01:01:09,590
هاه؟ أنا أقول لك.

378
01:01:10,330 --> 01:01:11,029
أوه نعم؟

379
01:01:11,030 --> 01:01:15,530
سأخبر الجميع أن هناك
أعرف. الجحيم، أنت. هذا أنا يا بني

380
01:01:15,530 --> 01:01:16,530
من العاهرة.

381
01:01:16,670 --> 01:01:17,670
ادخل هناك.

382
01:01:18,250 --> 01:01:19,250
استمع،

383
01:01:20,050 --> 01:01:22,670
قمت بمسح هذه الصفقة بالنسبة لي، وسوف أفعل ذلك
أخرجك من المدينة على الخط الأصفر.

384
01:01:22,770 --> 01:01:23,770
أنت تفهم؟

385
01:01:23,790 --> 01:01:26,630
لماذا لا تخيفني بدلا من
ضرب بعض العذراء العمياء؟

386
01:01:27,110 --> 01:01:28,110
اتركه.

387
01:01:29,650 --> 01:01:30,650
اجلس هناك.

388
01:01:31,910 --> 01:01:32,930
عد إلى هنا.

389
01:01:34,140 --> 01:01:35,140
استمع لي.

390
01:01:37,060 --> 01:01:40,920
أنا لا أضرب أي عذراء عمياء.
أنت قلق بشأن قضيبي أو قضيبك

391
01:01:41,060 --> 01:01:42,060
ما هو؟

392
01:01:45,020 --> 01:01:46,400
حلماتك تزداد صعوبة.

393
01:01:51,260 --> 01:01:53,740
إنهم ينتمون لي، أيها الوغد. أنت دائما
لديك.

394
01:02:13,550 --> 01:02:15,270
مجرد إلقاء نظرة على ذلك. أنت تقطر الرطب.

395
01:02:16,330 --> 01:02:19,190
هذا مثير للإعجاب جدًا في الفتاة
لم يكن لديك هزة الجماع من قبل.

396
01:03:19,310 --> 01:03:20,750
ما زلت لا تحب ذلك في المؤخرة، افعل ذلك
أنت؟

397
01:03:40,230 --> 01:03:41,230
إنه لطيف.

398
01:03:41,810 --> 01:03:42,810
انها جيدة وضيقة.

399
01:04:11,660 --> 01:04:13,220
أوه، أرى ذلك.

400
01:04:13,480 --> 01:04:14,480
إنه لطيف.

401
01:04:21,480 --> 01:04:22,480
يا عزيزي.

402
01:04:23,980 --> 01:04:25,580
يا إلهي. أوه،

403
01:04:30,060 --> 01:04:31,380
لا، أفعل ذلك، الكلبة.

404
01:04:33,660 --> 01:04:36,620
أعطها لي، كيني. تعال.

405
01:04:37,320 --> 01:04:38,320
تعال.

406
01:04:44,780 --> 01:04:46,940
باربرا، هل أنت في الطابق العلوي؟

407
01:05:26,540 --> 01:05:27,540
تمام.

408
01:06:07,630 --> 01:06:08,630
افعلها يا كيمي.

409
01:06:08,810 --> 01:06:09,629
افعلها.

410
01:06:09,630 --> 01:06:10,690
سأجعلك تأتي إليه.

411
01:06:56,780 --> 01:06:57,820
أستطيع أن أشم رائحة عطرك.

412
01:06:58,160 --> 01:06:59,160
لا تتركنى.

413
01:06:59,300 --> 01:07:00,600
لقد أسقطت شيئا.

414
01:07:00,980 --> 01:07:01,980
كتاب؟

415
01:07:02,680 --> 01:07:03,680
أم.

416
01:07:47,930 --> 01:07:49,330
أوه.

417
01:08:16,109 --> 01:08:17,109
نعم.

418
01:09:07,760 --> 01:09:08,840
أنت لا تفوز، كيني.

419
01:09:09,840 --> 01:09:11,439
لن أبتعد هذه المرة.

420
01:09:15,859 --> 01:09:20,180
وكانت الفتاة باربرا، جليسة الأطفال
لص محترف تمامًا.

421
01:09:21,800 --> 01:09:26,180
الشيء المضحك هو أنها تركت وداعًا
رسالة على الشريط الخاص بي.

422
01:09:26,660 --> 01:09:27,660
يذهب.

423
01:09:30,340 --> 01:09:31,500
لا أحد يعرفني.

424
01:09:34,680 --> 01:09:36,040
أنا متأكد من ذلك.

425
01:09:41,609 --> 01:09:42,750
لكنهم يعتقدون أنهم يفعلون ذلك.

426
01:09:44,510 --> 01:09:48,490
وهذا فيه عصائر مثل كل شيء
آخر.

427
01:09:50,510 --> 01:09:53,130
والدي كان لصًا محترفًا.

428
01:09:54,610 --> 01:09:58,510
توفي في السجن، وسقط من أجله
لي.

429
01:10:00,050 --> 01:10:01,890
كان عمري 16 عامًا فقط.

430
01:10:03,730 --> 01:10:08,330
لقد جئت مباشرة إلى لي للاستقرار.

431
01:10:08,750 --> 01:10:10,070
إنهم مدينون لنا، انظر.

432
01:10:12,650 --> 01:10:13,910
لقد عرضوا علي وظيفة.

433
01:10:14,890 --> 01:10:16,170
نوع من المعالج.

434
01:10:16,590 --> 01:10:17,590
لكلير؟

435
01:10:20,350 --> 01:10:21,390
تعرضت كلير لصدمة.

436
01:10:22,510 --> 01:10:23,530
هي لا تستطيع الرؤية.

437
01:10:24,270 --> 01:10:25,770
أعني أن عينيها بخير.

438
01:10:26,310 --> 01:10:28,870
لكن دماغها يرفض الصور.

439
01:10:31,090 --> 01:10:32,810
أعتقد أنها رأت بالفعل ما يكفي.

440
01:10:34,650 --> 01:10:35,910
أستطيع أن تتصل بذلك.

441
01:10:37,450 --> 01:10:40,230
على أية حال، بعد أن قمت بالتسجيل...

442
01:10:40,830 --> 01:10:42,690
أخذني العجوز لي تحت ذراعه.

443
01:10:43,770 --> 01:10:44,770
الجناح.

444
01:10:45,330 --> 01:10:50,230
يجب أن أقول أنه علمني أشياء لم أتعلمها من قبل
تعلمت من والدي.

445
01:10:50,970 --> 01:10:52,350
المحامي الخاص بي حصل على كل شيء.

446
01:10:54,290 --> 01:10:58,590
الصور، والأشرطة، ملطخة نائب الرئيس قليلا
ملاحظات الحب.

447
01:10:59,850 --> 01:11:01,010
إنه التأمين الخاص بي.

448
01:11:03,090 --> 01:11:04,610
ربما تعتقد أنني لست لطيفا.

449
01:11:05,890 --> 01:11:07,710
حسنًا، لا أعتقد أنك لطيف أيضًا.

450
01:11:08,650 --> 01:11:11,370
الاستعداد لدفع الديك الخاص بك
حيث أنها سوف تحصل على تمريرة.

451
01:11:13,530 --> 01:11:16,110
سأعطيك نصيحة صغيرة.

452
01:11:17,590 --> 01:11:22,210
تريد أن تعرف سببًا واحدًا وجيهًا وراءك
لا أستطيع شراء المطاط في الولايات المتحدة الأمريكية القديمة الجيدة

453
01:11:22,210 --> 01:11:24,890
دون أخذ قرض؟

454
01:11:28,130 --> 01:11:29,510
راجع دفتر الحساب.

455
01:11:32,830 --> 01:11:33,950
كتاب حساب لي.

456
01:11:36,650 --> 01:11:37,650
إنه أسطورة.

457
01:11:41,160 --> 01:11:42,780
سأقوم بنقل مؤخرتي من هنا.

458
01:11:45,480 --> 01:11:46,740
وداعا، وداعا، شموك.

459
01:11:51,640 --> 01:11:53,200
لم أكن أعلم حتى أنها معجبة بي.

460
01:11:53,780 --> 01:11:54,780
أنت لا تعرف أبدا.

461
01:11:55,860 --> 01:12:02,240
على أية حال، كان رحيلها واحدًا من هؤلاء
أحداث الصدفة التي... أردت أن أكون

462
01:12:02,240 --> 01:12:04,060
أنت. أريدك، كيني.

463
01:12:06,320 --> 01:12:07,320
أنا أعلم يا ماجي.

464
01:12:08,020 --> 01:12:09,180
أريدك أيضا.

465
01:12:12,110 --> 01:12:13,710
هذه قصة مختلفة، أليس كذلك؟

466
01:12:14,190 --> 01:12:15,210
يا إلهي، جيم.

467
01:12:15,690 --> 01:12:16,690
جاهز يا سيد سكوت؟

468
01:12:16,870 --> 01:12:17,870
سنكون هناك. سنكون هناك.

469
01:12:19,330 --> 01:12:20,610
انها لا تزال هناك. تعال معنا.

470
01:12:20,930 --> 01:12:21,930
انها لا تزال هناك.

471
01:12:26,770 --> 01:12:27,770
انها لا تزال هناك.

472
01:12:27,870 --> 01:12:29,130
انها لا تزال هناك. انها لا تزال هناك.
انها لا تزال هناك.

473
01:12:29,490 --> 01:12:31,610
انها لا تزال هناك. انها لا تزال هناك.

474
01:12:32,150 --> 01:12:33,150
انها لا تزال هناك.

475
01:12:35,070 --> 01:12:36,070
انها لا تزال هناك.

476
01:12:40,240 --> 01:12:41,240
دعنا نذهب.

477
01:12:42,100 --> 01:12:43,100
كلير،

478
01:12:51,380 --> 01:12:52,380
عزيزي.

479
01:12:52,420 --> 01:12:53,420
وداعا وداعا.

480
01:12:53,980 --> 01:12:54,980
وداعا وداعا.

481
01:13:06,000 --> 01:13:07,300
أريد أن أتعرف عليك.

482
01:13:09,230 --> 01:13:10,230
أنا سعيد.

483
01:13:12,130 --> 01:13:14,230
هل أخبرك أحد من قبل بذلك
أنت جميلة؟

484
01:13:14,510 --> 01:13:20,410
رقم لم أتمكن من العثور على الكلمات ل
وصف لك.

485
01:13:22,990 --> 01:13:23,990
شكرًا لك.

486
01:13:26,670 --> 01:13:31,690
صباح الخير يا ليزا.

487
01:13:33,270 --> 01:13:34,270
مرحبًا بيث.

488
01:13:35,070 --> 01:13:36,490
أوه، هل تعرفون بعضكم البعض؟

489
01:13:39,020 --> 01:13:45,800
صديقك لا، لا أعتقد ذلك
كان منذ وقت طويل وكان وقتا طويلا

490
01:13:45,800 --> 01:13:51,600
قبل أن يرسله أبي بعيدًا، أعتقد أنني لا أستطيع ذلك
تذكر

491
01:13:51,600 --> 01:13:58,220
كان ذلك قبل أن تقول الأم أنه سيذهب
ل

492
01:13:58,220 --> 01:14:01,680
استغلال لي كان اسمه لويس

493
01:14:10,660 --> 01:14:12,580
من فضلك، احصل على طلقة أخرى. شكرًا.

494
01:14:20,420 --> 01:14:22,340
ماذا كنت ستقول لي في
حفلة؟

495
01:14:23,260 --> 01:14:24,640
أوه، لم يكن شيئًا حقًا.

496
01:14:25,100 --> 01:14:28,440
مجرد شيء صديق لي و
فعلت مرة واحدة.

497
01:14:28,700 --> 01:14:30,320
لشخص أحببناه كثيرًا.

498
01:14:30,880 --> 01:14:32,100
ماذا فعلت؟

499
01:14:33,780 --> 01:14:36,640
كان حقا لا شيء.

500
01:14:39,120 --> 01:14:40,220
البيت بيتك.

501
01:14:40,640 --> 01:14:41,640
هل تريد كوكاكولا؟

502
01:14:41,680 --> 01:14:42,680
بالتأكيد.

503
01:14:43,840 --> 01:14:44,840
لذا،

504
01:14:55,040 --> 01:14:57,480
ماذا كنا نتحدث عنه؟

505
01:14:57,760 --> 01:14:58,880
ها أنت ذا. شكرًا لك.

506
01:15:00,980 --> 01:15:05,880
كما تعلمون، بام، ربما يمكنكم الحصول على ذلك يا رفاق
معا مرة أخرى.

507
01:15:07,840 --> 01:15:09,020
إليزا، لماذا انفصلت؟

508
01:15:11,460 --> 01:15:15,280
حسناً، أنا... لقد مارست بعض الجنس
مشاكل.

509
01:15:17,000 --> 01:15:20,360
أعتقد أنه نوع من الجنون، ولكن أنا
اعتقدت أنني أستطيع حلها بمفردي

510
01:15:22,760 --> 01:15:29,120
كما ترى، أنا فقط، اه... حسنًا، لم أفعل أبدًا، أم...
ألم يساعدك؟

511
01:15:29,500 --> 01:15:30,500
أوه نعم.

512
01:15:31,300 --> 01:15:33,220
مباشرة خارج المدينة على متن حافلة Greyhound.

513
01:15:34,300 --> 01:15:35,820
إنه خوخ بهذه الطريقة، هل تعلم؟

514
01:15:37,000 --> 01:15:38,000
لا بد أنك كسرت قلبك.

515
01:15:38,760 --> 01:15:40,560
أنا آسف لأنني جعلتك تشعر بالسوء.

516
01:15:43,880 --> 01:15:46,540
ليزا، أخبريني عن المكالمة الهاتفية.

517
01:15:46,820 --> 01:15:47,820
لا بأس.

518
01:15:48,480 --> 01:15:54,740
عرفت من كلامك وفكرت
بها عندما تحدثت إلى

519
01:15:54,740 --> 01:15:56,320
له في الحفلة.

520
01:16:10,540 --> 01:16:11,540
الحصول على كل شيء الرطب.

521
01:16:15,140 --> 01:16:17,560
أراهن أنني كنت فظيعة على الهاتف.

522
01:16:17,820 --> 01:16:21,540
آمل أنني لم يخيب ظنك. طفل,
كنت جميلة.

523
01:16:23,000 --> 01:16:24,340
لقد دفعته إلى الجنون.

524
01:16:24,880 --> 01:16:26,740
هل تحب أن تلمس نفسك؟

525
01:16:57,880 --> 01:17:00,740
كلير، هل تعرفين كيف تبدو؟
الآن؟

526
01:17:02,280 --> 01:17:04,380
أنا لا أبدو مثل أي شيء.

527
01:17:06,960 --> 01:17:08,020
أخبر ذلك لكيني.

528
01:17:09,980 --> 01:17:11,640
يقول اسمك في نومه.

529
01:17:14,660 --> 01:17:15,660
يفعل؟

530
01:17:17,060 --> 01:17:20,340
هذا يؤلمك، أليس كذلك؟

531
01:17:21,480 --> 01:17:24,940
جسمك يشبه الأصداف البحرية.

532
01:17:27,500 --> 01:17:28,580
الأصداف البحرية الوردية.

533
01:17:31,540 --> 01:17:32,780
لقد أغلقت الباب.

534
01:17:34,780 --> 01:17:36,620
أنا أحبه كثيرا.

535
01:17:43,680 --> 01:17:48,260
هل تعرف ما سأفعله بشكل صحيح
الآن؟

536
01:17:49,920 --> 01:17:54,180
لا أعرف.

537
01:17:56,460 --> 01:17:57,460
أنا خائف.

538
01:18:00,260 --> 01:18:01,260
أنت لست خائفا.

539
01:18:05,980 --> 01:18:06,980
المس نفسك.

540
01:18:13,100 --> 01:18:14,620
تريد ذلك، أليس كذلك؟

541
01:18:17,180 --> 01:18:18,180
أنت , لا؟

542
01:18:21,340 --> 01:18:22,920
أنت مبلل بين ساقيك.

543
01:18:25,000 --> 01:18:26,140
تريد أن تظهر لي.

544
01:18:28,060 --> 01:18:29,060
دعني أرى.

545
01:18:30,540 --> 01:18:31,840
تريد مني أن أرى.

546
01:18:39,120 --> 01:18:41,800
هل ستلمسني؟

547
01:18:44,320 --> 01:18:45,560
أعطني يديك.

548
01:18:48,860 --> 01:18:51,480
إنه يشعر بالبرد.

549
01:18:55,880 --> 01:18:57,740
فكر في تصويبه الصعب الذي وضعته لي.

550
01:20:15,530 --> 01:20:16,530
المطر اليوم.

551
01:20:24,750 --> 01:20:25,750
أهلاً.

552
01:20:26,770 --> 01:20:27,970
سأعود إلى مكاني.

553
01:20:28,570 --> 01:20:29,549
سأتصل بك.

554
01:20:29,550 --> 01:20:30,590
ابق هنا، حسنًا؟

555
01:20:31,910 --> 01:20:32,910
ماذا جرى؟

556
01:20:34,510 --> 01:20:38,030
أنت تحبها، أليس كذلك؟

557
01:20:42,110 --> 01:20:43,110
ليزا.

558
01:20:43,490 --> 01:20:44,490
لا بأس.

559
01:20:46,090 --> 01:20:47,090
أفهم.

560
01:20:49,370 --> 01:20:50,910
لا أستطيع أن أشرح ذلك.

561
01:20:52,750 --> 01:20:54,090
أعني أنني لا أريدك أن تغادر.

562
01:21:29,160 --> 01:21:30,260
أريد الاستلقاء.

563
01:21:31,720 --> 01:21:33,120
أريدك أن تراني.

564
01:21:43,280 --> 01:21:46,660
ربما ينبغي لنا أن نتحدث.

565
01:21:47,640 --> 01:21:48,940
أنا أعرف ما أفعله.

566
01:21:54,900 --> 01:21:56,540
تشعر بالدفء الشديد.

567
01:21:58,700 --> 01:21:59,980
أنا أحب الطريقة التي تتنفس بها

568
01:21:59,980 --> 01:22:12,480
هل

569
01:22:12,480 --> 01:22:17,800
هل أنت متأكد؟

570
01:22:20,880 --> 01:22:27,420
أريدك، أنت جميلة جدا

571
01:24:51,760 --> 01:24:52,840
ضعني على السرير.

572
01:25:13,480 --> 01:25:17,540
ماذا تفعل؟

573
01:30:34,160 --> 01:30:37,260
إيفان، أنت لا تفترض أنهم ذهبوا إلى
السرير بالفعل، أليس كذلك؟ الوقت مبكر جدًا.

574
01:30:40,220 --> 01:30:41,220
إيفان!

575
01:30:41,340 --> 01:30:42,340
إيفان!

576
01:30:42,440 --> 01:30:43,540
إيفان! نعم يا سيدي.

577
01:30:45,000 --> 01:30:46,000
أين الحقائب؟

578
01:30:46,860 --> 01:30:47,860
أوه، هنا.

579
01:30:48,960 --> 01:30:50,820
هيا، أدخل إلى المنزل. ما هو
يهم معك؟

580
01:30:52,420 --> 01:30:55,620
أوه، كيتي، أنا أحبك.

581
01:30:55,960 --> 01:30:59,500
كما تعلمون، إنه منزل جميل، لا تفعلوا ذلك
تعتقد؟

582
01:31:36,780 --> 01:31:38,840
السيدة بالكورت تطلب مني أن أعطيك هذا،
سيدي. أوه؟

583
01:31:39,120 --> 01:31:43,220
إنها تشعر أنه ينبغي أن يكون كافيا ل
قم بتغطية أي نفقات قد تكون لديك، مثل

584
01:31:43,220 --> 01:31:44,880
وكذلك خدماتك الأخرى.

585
01:31:45,920 --> 01:31:49,800
وتقول السيدة بالكورت أيضًا إنها لا ترغب أبدًا
لوضع أعين عليك مرة أخرى، وينبغي

586
01:31:49,800 --> 01:31:55,320
تكتب كلمة واحدة عنها أو عن أي شخص
مرتبطة بها، وقالت انها سوف مقاضاة الخاص بك

587
01:31:55,320 --> 01:31:56,320
عن.

588
01:33:09,770 --> 01:33:10,770
العودة بالفعل.

589
01:33:14,530 --> 01:33:16,170
أوه، ماجي.

590
01:33:20,110 --> 01:33:21,430
لا تدعوني بذلك، من فضلك.

591
01:33:22,830 --> 01:33:23,830
فستان جميل.

592
01:33:24,710 --> 01:33:25,790
الخزامى يصبح أنت.

593
01:33:27,330 --> 01:33:29,850
هل تأتي لتلتقط خروفك الضائع؟

594
01:33:31,090 --> 01:33:36,390
إذا كنت تقصد ابنتي فما عليها
الاختيار هو أن تخجل نفسها لا

595
01:33:36,390 --> 01:33:37,390
قلق مني.

596
01:33:37,980 --> 01:33:39,840
لقد كانت دائما منحلة للغاية.

597
01:33:40,380 --> 01:33:41,380
نحن نعلم.

598
01:33:41,540 --> 01:33:42,640
أو هل تعلم؟

599
01:33:43,100 --> 01:33:44,480
لكن بالطبع لا يهمك.

600
01:33:45,000 --> 01:33:46,000
أين هي؟

601
01:33:47,260 --> 01:33:49,560
خرجت هي وإليزا للاستماع إلى البعض
موسيقى.

602
01:33:49,980 --> 01:33:50,980
هل تهتم بالانتظار؟

603
01:33:51,940 --> 01:33:55,340
لا، في الواقع، لقد جئت لرؤيتك.
هل لي أن أجلس؟

604
01:33:55,880 --> 01:33:56,880
تفضل.

605
01:34:04,680 --> 01:34:05,680
تريد البيرة؟

606
01:34:10,220 --> 01:34:13,520
حسنًا، أكره أن أكون فظًا جدًا، لكن
ماذا تريد؟

607
01:34:16,000 --> 01:34:17,400
من فضلك لا تكون منفرجة.

608
01:34:19,280 --> 01:34:24,400
لقد دفعت مبلغًا كبيرًا من المال بالتأكيد
المهارات التي قيل لي أنك تمتلكها.

609
01:34:26,380 --> 01:34:29,720
مثلما قد يدفع المرء ثمن كلب أو أ
حصان السباق.

610
01:34:31,360 --> 01:34:33,300
وأنا أنوي الحصول على قيمة أموالي.

611
01:34:38,000 --> 01:34:39,200
تريد الحصول على مارس الجنس.

612
01:34:39,600 --> 01:34:40,600
هل هذا هو؟

613
01:34:41,220 --> 01:34:44,180
كما ترى، يمكنك أن تكون مباشرًا عندما تريد
ليكون.

614
01:34:46,200 --> 01:34:47,660
لماذا لم تقل ذلك فحسب؟

615
01:34:49,340 --> 01:34:51,400
سأعطيك سخيف أنك لن تفعل ذلك
ننسى.

616
01:34:53,980 --> 01:34:54,980
تقشر.

617
01:34:56,720 --> 01:34:57,720
هنا؟

618
01:34:58,340 --> 01:34:59,340
الآن؟

619
01:34:59,780 --> 01:35:02,140
نعم. لن أعود لساعات.

620
01:35:03,880 --> 01:35:05,100
هيا، إخلعي فستانك.

621
01:35:07,420 --> 01:35:08,420
افعلها.

622
01:35:37,100 --> 01:35:38,320
لن تخلع ملابسك؟

623
01:35:39,540 --> 01:35:40,540
ليس بعد.

624
01:35:41,940 --> 01:35:44,480
أنت تبدو وكأنها امرأة تحتاج إلى الكثير
المداعبة.

625
01:35:45,220 --> 01:35:46,220
يمين؟

626
01:35:46,580 --> 01:35:47,580
مم.

627
01:36:08,580 --> 01:36:09,920
الآن أريدك أن تلعب مع نفسك.

628
01:36:44,520 --> 01:36:45,520
شيء آخر.

629
01:36:47,740 --> 01:36:48,800
أغمض عينيك.

630
01:36:52,640 --> 01:36:53,640
جيد.

631
01:37:05,140 --> 01:37:08,160
الآن قل لي، هل تريد مني أن يمارس الجنس معك؟

632
01:37:09,260 --> 01:37:10,680
أوه، نعم، نعم.

633
01:37:11,040 --> 01:37:12,040
اللعنة علي.

634
01:37:12,800 --> 01:37:13,880
ماجدة، أخبريني.

635
01:37:14,350 --> 01:37:15,350
قل اسمي.

636
01:37:16,130 --> 01:37:17,930
قل يا كيني، أريدك أن تضاجعني.

637
01:37:18,590 --> 01:37:20,590
أوه، كيني، أريدك أن يمارس الجنس معي.

638
01:37:21,390 --> 01:37:22,390
أوه،

639
01:37:23,310 --> 01:37:24,310
نعم أفعل.

640
01:37:25,230 --> 01:37:26,230
أوه،

641
01:37:27,430 --> 01:37:29,250
كينيث، أريدك أن يمارس الجنس معي.

642
01:38:26,000 --> 01:38:27,380
أوه، انه سخيف لي أصعب.

643
01:39:07,880 --> 01:39:08,900
افتح عينيك. انظر إليَّ.

644
01:39:10,180 --> 01:39:12,500
هل أنت مستعد لممارسة الجنس الحقيقي؟ أوه نعم.

645
01:39:16,940 --> 01:39:17,940
تمام.

646
01:39:25,220 --> 01:39:29,340
ها هو.

647
01:39:30,040 --> 01:39:32,200
يا إلهي. هذا صحيح.

648
01:39:32,760 --> 01:39:35,040
نسخة من دفتر الأستاذ القديم لي.

649
01:39:36,170 --> 01:39:38,110
العمولات والإيصالات المبطنة وكل شيء.

650
01:39:40,530 --> 01:39:41,990
اللعنة عليك!

651
01:39:42,330 --> 01:39:44,150
يرى؟ ماذا قلت لك؟

652
01:39:47,770 --> 01:39:49,030
ماذا تريد؟

653
01:39:51,230 --> 01:39:53,730
أوه، الشهرة، الحرية.

654
01:39:54,370 --> 01:39:55,630
ليرجيت الخاص بي.

655
01:39:56,630 --> 01:39:57,870
نصف مخزون الزيت.

656
01:39:58,390 --> 01:40:01,450
حار، بيل. ماذا؟ أوه، هيا، ماجي.

657
01:40:02,450 --> 01:40:03,790
يمكنك سحبها.

658
01:40:06,780 --> 01:40:08,440
علاوة على ذلك، مؤخرتك على المحك.

659
01:40:10,240 --> 01:40:13,500
لديك تاريخ طويل في سحبها
قبالة مع لي القديم. كل ما عليك فعله هو

660
01:40:13,500 --> 01:40:14,500
فقط اتكئ عليه قليلاً.

661
01:40:15,680 --> 01:40:18,960
سأتحدث معك.

662
01:40:19,380 --> 01:40:20,380
سأتحدث معك.

663
01:40:22,520 --> 01:40:26,840
وإذا لم أسمع أنك سعيد بذلك
اسمع مني، سأتحدث مع الناشر.

664
01:40:27,660 --> 01:40:31,380
وسوف يفتح تلك المانيلا الصغيرة
المغلف، وانه سوف يتحدث إلى

665
01:40:31,380 --> 01:40:33,700
بوست ونيويورك تايمز و...

666
01:40:34,220 --> 01:40:35,220
هذا لا يكفي.

667
01:40:37,800 --> 01:40:40,000
أوه، كيني، أريدك أن يمارس الجنس معي.

668
01:40:42,200 --> 01:40:43,200
أوه نعم.

669
01:40:46,340 --> 01:40:48,720
أوه، كينيث، أريدك أن يمارس الجنس معي.

670
01:40:50,460 --> 01:40:52,900
حسنًا. حسنًا.

671
01:40:56,340 --> 01:40:59,420
من فضلك لا تراقبني بينما أنا
خلع الملابس. الألغام مثالية.

672
01:41:01,080 --> 01:41:02,520
الإطراء من شأنه أن يساعد في الواقع في ذلك.

673
01:41:43,819 --> 01:41:45,660
لم أحاول إيقافها.

674
01:41:47,530 --> 01:41:50,450
لذلك أتينا إلى Big Apple وإليزا و
أنا.

675
01:41:51,890 --> 01:41:53,050
وجاء المال.

676
01:41:54,030 --> 01:41:55,030
أموال لي.

677
01:41:56,230 --> 01:41:58,510
لقد جاء الأمر سهلاً للغاية.

678
01:42:02,290 --> 01:42:05,090
عاصفة نارية واحدة تكفي لأي رجل
الحياة.

679
01:42:06,630 --> 01:42:07,990
لقد عشت من خلالي.

680
01:42:08,830 --> 01:42:09,890
واحترق.

681
01:42:10,730 --> 01:42:11,730
احترقت.

682
01:42:13,770 --> 01:42:16,730
مقابل البحر والسماء البيضاء
أحرق.

683
01:42:18,510 --> 01:42:19,650
صورة الفتاة.

684
01:42:23,190 --> 01:42:24,270
لقد أحببتها.

685
01:42:26,330 --> 01:42:29,170
أينما كانت، لا أزال أحبها.

686
01:43:07,560 --> 01:43:14,380
مثل برد المرآة وثلاثة القلب

687
01:43:14,380 --> 01:43:19,380
مثل النهر المتجمد في الوقت المناسب

688
01:43:19,380 --> 01:43:25,520
عقد التفكير لا أحد

689
01:43:47,690 --> 01:43:48,690
نعم سيدتي!